(Traduit par Google) La maison, située dans un quartier calme et pittoresque plein de rues étroites menant à la mer, a été récemment rénovée dans un style moderne et est meublée avec beaucoup de goût.
Le centre-ville est accessible en quelques minutes en bus urbain ou en utilisant le système de partage de vélos efficace et économique mis à disposition par la municipalité de Marseille. La chambre est équipée de tout le confort et offre une vue magnifique sur la mer. Les propriétaires, Anne et Christian, sont très attentifs et désireux, prêts à faire de précieuses suggestions ou, plus simplement, à se prêter à une conversation agréable, sans jamais être envahissants.
Anne est un vrai maître pour préparer le petit déjeuner. Pain bio, en plus de l'inévitable baquette, et confitures faites de ses propres mains (celle des oranges de Corse est exceptionnelle).
Restez chaudement recommandé dans un environnement raffiné et familier!
(Avis d'origine)
La casa, situata in un quartiere calmo e pittoresco ricco di stradine che conducono al mare, e' stata recentemente ristrutturata in stile moderno ed e' arredata con gran gusto.
Il centro della citta' e' raggiungibile in pochi minuti con autobus urbano o avvalendosi dell'efficiente ed economico sistema di bike sharing messo a disposizione dal Comune di Marsiglia. La camera e' dotata di ogni confort ed ha una bella vista sul mare. I proprietari, Anne e Christian, sono molto attenti e dispobibili, pronti a dare preziosi suggerimenti o, anche piu' semplicemente, prestarsi ad una piacevole chiacchierata, senza tuttavia essere mai invadenti.
Anne e' una vera maestra nel preparare la colazione. Pane biologico, oltre all'immancabile baquette, e marmellate fatte con le sue mani (eccezionale quella di arance Corse).
Soggiorno caldamente consigliato in un ambiente raffinato e familiare!
Provence.d
Bertrand.e
Pierre.e
mireille.r
Line.O
Manola.r
Jérôme.o
