(Traduit par Google) Très hospitaliers propriétaires qui habitent dans une maison à proximité et sont toujours prêts à aider. La maison est située dans une rue calme, le sentiment que vous vivez dans le village. Parking pratique. Les maisons ont tout ce dont vous avez besoin - même une machine à laver. Les chambres sont petites, mais il y a deux terrasses où vous pouvez manger par tous les temps avec vue sur les arbres et les petites maisons voisines. La piscine était chaude, 24 degrés en octobre, les enfants ont vraiment apprécié. A proximité se trouve un grand supermarché de casino, où ils vendent notamment. des plats tout préparés (côtelettes, poulet, légumes) et bien sûr de délicieuses baguettes, de sorte que vous ne pouvez pas cuisiner vous-même. Dans quelques minutes, il y a une aire de jeux. En 20-40 minutes, vous pourrez vous rendre au Vieux Port, au Palais Longchamp et à Cassis, à la fois vers la Calanque de Port-Miou (marche jusqu'à la Calanque de Port Pin) et vers la Route des Crêtes (marcher le long des rochers). Nous étions les premiers touristes russes dans cette maison et, j'espère, pas les derniers. La connaissance du français à l’école suffisait pour commander cette maison et communiquer avec les propriétaires, je pense que Google Translate, pour commander par courrier et un bon guide de conversation pour communiquer sur place suffit également. Le logement aurait dû être payé à l'avance par virement bancaire et, à l'arrivée, laisser un acompte qui sera restitué avant le départ (ils le font habituellement avec des chèques, nous n'avions pas de tels chèques, nous avons convenu en espèces).
(Avis d'origine)
Очень гостеприимные хозяева, которые живут в доме рядом и всегда готовы помочь. Дом расположен на спокойной улице, ощущение, что живешь в деревне. Удобная парковка. Дома есть все, что надо - даже стиральная машина. Комнаты небольшие, зато есть две террасы, где можно есть в любую погоду с видом на деревья и маленькие близлежащие домики. Бассейн был теплый, 24 градуса в октябре, детям очень понравилось. Рядом находится большой супермаркет Casino, где продают в т.ч. уже готовую еду (котлетки, курицу, овощи) и конечно, вкусные багеты, так что можно самим и не готовить. В пару минутах езды есть детская площадка. За 20-40 минут можно доехать и до Vieux Port, и до Palais Longchamp, и до Cassis - как до Calanque de Port-Miou (чтобы погулять до Calanque de Port Pin), так и до Route des Cretes (чтобы там походить по высоченным скалам). Мы были первыми русскими туристами в этом домике, и, надеюсь, не последними. Школьных знаний французского хватило, чтобы заказать этот домик и общаться с хозяевами, думаю Google Translate'а, чтобы заказать по мэйлу и хорошего разговорника для общения на месте тоже хватит. Проживание надо было оплатить заранее банковским переводом, а по приезде оставить залог, который возвращают перед отъездом (обычно они это чеками делают, у нас таких чеков не было, мы договорились наличными).
Maxou.e
Irina.
cyril.a
Sylvie.e
Michel.o
